Opieka medyczna nad dziećmi i młodzieżą z dysforią płciową i niezgodnością płciową w świetle aktualnych rekomendacji – jak realizować zasadę primum non nocere?
pdf (English)

Słowa kluczowe

identyfikacja płciowa
dysforia płciowa
niezgodność płci
terapia afirmująca płeć
dzieci i młodzież

Jak cytować

Smyczyńska, J. (2023). Opieka medyczna nad dziećmi i młodzieżą z dysforią płciową i niezgodnością płciową w świetle aktualnych rekomendacji – jak realizować zasadę primum non nocere?. Kwartalnik Naukowy Fides Et Ratio, 55(3), 156-175. https://doi.org/10.34766/fetr.v55i3.1220
Język / Language
Słowa kluczowe

Abstrakt

 Identyfikacja płciowa jest jednym z istotnych aspektów funkcjonowania człowieka. Rozpoznanie dysforii, czy niezgodności płciowej dotyczy osób, u których nie stwierdza się wad rozwojowych narządów płciowych ani zaburzeń sekrecji hormonów płciowych, a problemem jest brak akceptacji funkcjonowania we własnym ciele i pragnienie stania się osobą płci przeciwnej. Zjawisko to coraz częściej obserwowane jest u dzieci i młodzieży. W ostatnich latach obserwuje się tendencję do coraz wcześniejszego stosowania u małoletnich z dysforią płciową lub niezgodnością płci blokerów dojrzewania płciowego i steroidów płciowych w celu zahamowania rozwoju cech płciowych w kierunku zgodnym z własną płcią (określaną mianem płci przypisanej przy urodzeniu), a uzyskania upodobnienia się do płci przeciwnej, tj. zgodnie z identyfikacją płciową. Wykonuje się ponadto zabiegi chirurgiczne polegające na usunięciu gonad i zmianie wyglądu narządów płciowych (i /lub piersi) w oczekiwanym kierunku (zabiegi te są dozwolone u osób dorosłych, chociaż nie brak zwolenników ich wykonywania u młodzieży). Terapie te zostały określone jako „afirmujące płeć”, w przeciwieństwie do terapii „konwersyjnych”, czyli oddziaływań mających na celu przywrócenie akceptacji własnej płci. W piśmiennictwie podkreślany jest brak dowodów odnośnie skuteczności i bezpieczeństwa tych procedur, pozwalających na jednoznaczne rekomendowanie ich stosowania u dzieci i młodzieży, a także możliwy związek wzrostu częstości zaburzeń identyfikacji płci z wpływem grup rówieśniczych a w szczególności mediów tworzących klimat afirmacji transseksualizmu (i niebinarnej identyfikacji płciowej), w związku z czym niektóre kraje (np. Szwecja) zaostrzają przepisy prawne w tym zakresie. Najpoważniejszą długotrwałą konsekwencją terapii afirmujących płeć jest bezpłodność. Niniejsza praca ma na celu przybliżenie tej problematyki w oparciu o aktualne piśmiennictwo medyczne. Niezwykle istotne zagadnienia bioetyczne i prawne zostaną jedynie zasygnalizowane, chociaż niewątpliwie wymagają one szczególnej uwagi i odrębnych opracowań.

https://doi.org/10.34766/fetr.v55i3.1220
pdf (English)

Bibliografia

Agencja Oceny Technologii Medycznych i Taryfikacji, Wydział Oceny Technologii Medycznych, (2023). Cyproteron i estradiol we wskazaniu: Transseksualizm (ICD10: F64.0). (From:) https://bipold.aotm.gov.pl/assets/files/off/2023/RPT/OT.422.1.9-10.2023_cyproteron_estradiol_07042023.pdf (access: 09.07.2023).

Åhs, J.W., Dhejne, C., Magnusson, C., Dal, H., Lundin, A., et al. (2018). Proportion of adults in the general population of Stockholm County who want gender-affirming medical treatment. PLoS One, 13(10), e0204606. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0204606

Alcon, A., Kennedy, A., Wang, E., Piper, M., Loeliger, K., et al. (2021). Quantifying the Psychosocial Benefits of Masculinizing Mastectomy in Trans Male Patients with Patient-Reported Outcomes: The University of California, San Francisco, Gender Quality of Life Survey. Plastic and Reconstructive Surgery, 147(5), 731e-740e. https://doi.org/10.1097/PRS.0000000000007883

American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, (2018). Policy Statement. Conversion Therapy. (From:) https://www.aacap.org/AACAP/Policy_Statements/2018/Conversion_Therapy.aspx (access: 09.07.2023).

American Psychiatric Association, (2006). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (4th ed., Text Revision). The American Journal of Psychiatry, 152(8). https://doi.org/10.1176/ajp.152.8.1228

American Psychiatric Association, (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed.). https://psycnet.apa.org/doi/10.1176/appi.books.9780890425596

American Psychiatric Association, (2022). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed., text rev.) https://doi.org/10.1176/appi.books.9780890425787

Barnard, J.T., Cakir, O.O., Ralph, D., Yafi, F.A. (2021). Technological Advances in Penile Implant Surgery. The Journal of Sexual Medicine, 18(7), 1158–1166. https://doi.org/10.1016/j.jsxm.2021.04.011

Baron, T., Dierckxsens, G. (2022) ‘Two dilemmas for medical ethics in the treatment of gender dysphoria in youth. Journal of Medical Ethics, 48(9), 603–607. https://doi.org/10.1136/medethics-2021-107260

van Bever, Y., Brüggenwirth, H.T., Wolffenbuttel, K.P., Dessens, A.B., Groenenberg, I.A.L., et al. (2020). Under-reported aspects of diagnosis and treatment addressed in the Dutch-Flemish guideline for comprehensive diagnostics in disorders/differences of sex development. Journal of Medical Genetics, 57(9), 581–589. https://doi.org/10.1136/jmedgenet-2019-106354

Black, J. (2023). Gender dysphoria in young people is rising – and so is professional disagreement. British Medical Journal, 380-382. https://doi.org/10.1136/bmj.p382

Butler, G., De Graaf, N., Wren, B., Carmichael, P. (2018). ‘Assssment and support of children and adolescents with gender dysphoria, Archives of Disease in Childhood, 103(7), 631–636. https://doi.org/10.1136/archdischild-2018-314992

van Caenegem, E., Wierckx, K., Elaut, E., Buysse, A., Dewaele, A., et al. (2015). Prevalence of Gender Nonconformity in Flanders, Belgium. Archives of Sexual Behavior, 44(5), 1281–1287. https://doi.org/10.1007/s10508-014-0452-6

Charakterystyka produktu leczniczego “Androtop”. (From:) https://rejestrymedyczne.ezdrowie.gov.pl/api/rpl/medicinal-products/35836/characteristic (access: 09.07.2023).

Charakterystyka produktu leczniczego “Testosteronum prolongatum”. (From:) https://rejestrymedyczne.ezdrowie.gov.pl/api/rpl/medicinal-products/19508/characteristic (access: 09.07.2023).

Chlebowski, R.T., Manson, J.E., Anderson, G.L., Cauley, J.A., Aragaki, A.K., et al. (2013). Estrogen plus progestin and breast cancer incidence and mortality in the Women’s Health Initiative Observational Study. Journal of the National Cancer Institute, 105(8), https://doi.org/10.1093/jnci/djt043

Cohen-Kettenis, P.T., van Goozen, S.H. (1997). Sex reassignment of adolescent transsexuals: a follow-up study. Journal of American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 36(2), 263-271.

Colebunders, B., Brondeel, S., D’Arpa, S., Hoebeke, P., Monstrey, S. (2017). An Update on the Surgical Treatment for Transgender Patients. Sexual Medicine Reviews, 5(1), 103–109. https://doi.org/10.1016/j.sxmr.2016.08.001

Coleman, E., Bockting, W.,. Botzer, M., Cohen-Kettenis, P., DeCuypere, G., et al. (2012). Standards of Care for the Health of Transsexual, Transgender, and Gender-Nonconforming People, Version 7. International Journal of Transgenderism, 13(4), 165-232, https://doi.org/10.1080/15532739.2011.700873

Coleman, E., Radix, A.E., Bouman, W.P., Brown, G.R., de Vries, A.L. C., et al. (2022). Standards of Care for the Health of Transgender and Gender Diverse People, Version 8. International Journal of Transgender Health, 23(S1), S1-S259. https://doi.org/10.1080/26895269.2022.2100644

Conflitti, A.C., Spaziani, M., Pallotti, F., Tarsitano, M.G., Di Nisio, A., Paoli, D., Lombardo, F. (2023). Update on bioethical, medical and fertility issues in gender incongruence during transition age. Journal of Endocrinological Investigation, Apr 18 (ahead of print). https://doi.org/10.1007/s40618-023-02077-5

Crissman, H.P., Berger, M.B., Graham, L.F., Dalton, V.K. (2017). Transgender demographics: A household probability sample of US adults, 2014. American Journal of Public Health, 107(2), 213-215. https://doi.org/10.2105/AJPH.2016.303571

D’Angelo, R., Syrulnik, E., Ayad, S., Marchiano, L., Kenny, D.T., Clarke, P. (2021). One Size Does Not Fit All: In Support of Psychotherapy for Gender Dysphoria. Archives of Sexual Behavior, 50(1), 7-16. https://doi.org/10.1007/s10508-020-01844-2

Day, D.-L., Klit, A., Lang, C.L., Mejdahl, M.K., Holmgaard, R. (2023). High Self-Reported Satisfaction After Top Surgery in Gender-Affirming Surgery: A Single-Center Study. Transgender Health, 8(2), 124-129. https://doi.org/10.1089/trgh.2021.0091

Dora, M., Grabski, B., Dobroczyński, B. (2021). Gender dysphoria, gender incongruence and gender nonconformity in adolescence – Changes and challenges in diagnosis. Psychiatria Polska, 55(1), 23–37. https://doi.org/10.12740/PP/OnlineFirst/113009

Eisenberg, M.E., Gower, A.L., McMorris, B.J., Rider, G.N., Shea, G., Coleman, E. (2017). Risk and Protective Factors in the Lives of Transgender/Gender Nonconforming Adolescents. The Journal of Adolescent Health, 61(4), 521–526. https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2017.04.014

Friesen, L., Söder, O., Rydelius, P. (2017). Kraftig ökning av könsdysfori bland barn och unga, Läkartidningen, 114, 1-5. (From:) https://lakartidningen.se/klinik-och-vetenskap-1/artiklar-1/klinisk-oversikt/2017/02/kraftig-okning-av-konsdysfori-bland-barn-och-unga (access: 09.07.2023).

Gawlik, A., Antosz, A., Kasparek, K., Nowak, Z., Grabski, B. (2022). Gender confirmation hormonal treatment use in young Polish transgender binary and non-binary persons. Endokrynologia Polska, 73(6), 922-927. https://doi.org/10.5603/EP.a2022.0088

Glintborg, D., T’Sjoen, G., Ravn, P. and Andersen, M.S. (2021). Management of Endocrine Disease: Optimal feminizing hormone treatment in transgender people. European Journal of Endocrinology, 185(2), R49–R63. https://doi.org/10.1530/EJE-21-0059

Gottlieb, L. and Cripps, C. (2023) ‘An update on gender-affirming phallus construction using the radial forearm free-flap.’, Neurourology and Urodynamics, 42(5), 963–972. https://doi.org/10.1002/nau.25103

Grabski, B., Rachoń, D., Czernikiewicz, W., Dulko, S., Jakima, S., et al. (2020). Zalecenia Polskiego Towarzystwa Seksuologicznego dotyczące opieki nad zdrowiem dorosłych osób transpłciowych–stanowisko panelu ekspertów. Psychiatria Polska, 187, 1-8. https://doi.org/10.12740/PP/OnlineFirst/125785

Hembree, W.C., Cohen-Kettenis, P.T., Gooren, L., Hannema, S.E., Meyer, W.J., et al. (2017) Endocrine Treatment of Gender-Dysphoric / Gender-Incongruent Persons: An Endocrine Society Clinical Practice Guideline, The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, 102(11), 3869–3903. https://doi.org/10.1210/jc.2017-01658

Indremo, M., Jodensvi, A.C., Arinell, H., Isaksson, J., Papadopoulos, F.C. (2022). Association of Media Coverage on Transgender Health With Referrals to Child and Adolescent Gender Identity Clinics in Sweden. JAMA Network Open, 5(2), e2146531. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2021.46531

Jarin, J., Pine-Twaddell, E., Trotman, G., Stevens, J., Conard, L.A., Tefera, E., Gomez-Lobo, V. (2017). Cross-Sex Hormones and Metabolic Parameters in Adolescents With Gender Dysphoria. Pediatrics, 139(5). https://doi.org/10.1542/peds.2016-3173

Jasuja, G.K., de Groot, A., Quinn, E.K., Ameli, O., Hughto, J.M.W., et al. (2020). Beyond Gender Identity Disorder Diagnoses Codes: An Examination of Additional Methods to Identify Transgender Individuals in Administrative Databases. Medical Care, 58(10), 903–911. https://doi.org/10.1097/MLR.0000000000001362

Johns, M.M., Lowry, R., Andrzejewski, J., Barrios, L.C., Demissie, Z., McManus, T., Rasberry, C.N., Robin, L., Underwood, J.M. (2019). Transgender Identity and Experiences of Violence Victimization, Substance Use, Suicide Risk, and Sexual Risk Behaviors Among High School Students–19 States and Large Urban School Districts, 2017. Morbidity and Mortality Weekly Report, 68(3), 67–71. https://doi.org/10.15585/mmwr.mm6803a3

Kuyper, L., Wijsen, C. (2014). Gender identities and gender dysphoria in the Netherlands. Archives of Sexual Behavior, 43(2), 377–385. https://doi.org/10.1007/s10508-013-0140-y

Lehmann, K., Leavey, G. (2023). Systematic review: Psychological/psychosocial interventions for the families of gender diverse youth under 18 years old. Clinical Child Psychology and Psychiatry, 28(3), 1160–1174. https://doi.org/10.1177/13591045231169093

Littman, L. (2018). Parent reports of adolescents and young adults perceived to show signs of a rapid onset of gender dysphoria. PLoS One, 13(8), e0202330. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202330

Littman, L. (2021). Individuals Treated for Gender Dysphoria with Medical and/or Surgical Transition Who Subsequently Detransitioned: A Survey of 100 Detransitioners. Archives of Sexual Behavior, 50(8), 353-3369. https://doi.org/10.1007/s10508-021-02163

van der Loos, M.A. T.C., Klink, D.T., Hannema, S.E., Bruinsma, S., Steensma, T.D., et al. (2023). Children and adolescents in the Amsterdam Cohort of Gender Dysphoria: trends in diagnostic- and treatment trajectories during the first 20 years of the Dutch Protocol. The Journal of Sexual Medicine, 20(3), 398–409. https://doi.org/10.1093/jsxmed/qdac029

Marianowicz-Szczygieł, A. (2022). Wzrost zaburzeń tożsamości płci wśród dzieci i młodzieży – dane z 10 krajów. Możliwe wyjaśnienia, wnioski dla rodziców. Kwartalnik Naukowy Fides et Ratio, 49(1), 122–141. https://doi.org/10.34766/fetr.v49i1.1060

Matsuno, E., Israel, T. (2018). Psychological interventions promoting resilience among transgender individuals: Transgender resilience intervention model (TRIM). The Counseling Psychologist, 46(5), 632–655. https://doi.org/10.1177/0011000018787261

Medycyna praktyczna. Indeks leków. Estradiol. (From:) https://indeks.mp.pl/leki/desc.php?id=256 (access: 09.07.2023).

Mędraś, M., Józków, P. (2010). Transseksualizm — aspekty diagnostyczne i terapeutyczne. Endokrynologia Polska, 61, 412-416.

Nordenström, A., Ahmed, S.F., van den Akker, E., Blair, J., Bonomi, M., et al. (2022). Pubertal induction and transition to adult sex hormone replacement in patients with congenital pituitary or gonadal reproductive hormone deficiency: an Endo-ERN clinical practice guideline. European Journal of Endocrinology, 186(6), G9–G49. https://doi.org/10.1530/EJE-22-0073

Pasternak, K., Francis, D.O. (2019). An update on treatment of voice-gender incongruence by otolaryngologists and speech-language pathologists. Current Opinion in Otolaryngology & Head and Neck Surgery, 27(6), 475–481. https://doi.org/10.1097/moo.0000000000000582

Poleszak, J., Szabat, P., Szabat, M., Wójcik, M., Boreński, G., Janowska, M., Karakuła, H. (2019). Suppression of puberty with GnRH analogues in adolescents with Gender Dysphoria. Journal of Education, Health and Sport, 9(9), 378–385.

Poudrier, G., Nolan, I.T., Cook, T.E., Saia, W., Motosko, C.C., et al. (2019). Assessing Quality of Life and Patient-Reported Satisfaction with Masculinizing Top Surgery: A Mixed-Methods Descriptive Survey Study. Plastic and Reconstructive Surgery, 143(1), 272–279. https://doi.org/10.1097/PRS.0000000000005113

Reisner, S.L., Poteat, T., Keatley, J., Cabral, M., Mothopeng, T., Dunham, E., Holland, C.E., Max, R., Baral, S.D. (2016). Global health burden and needs of transgender populations: a review. Lancet, 388(10042), 412–436. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(16)00684-X

Richards, C., Maxwell, J., Mccune, N. (2019). Use of puberty blockers for gender dysphoria: A momentous step in the dark. Archives of Disease in Childhood, 104(6), 611–612. https://doi.org/10.1136/archdischild-2018-315881

Robacha, A. (2021). Zaburzenia płci psychicznej. (W:) J. Słowikowska-Hilczer (red.), Andrologia. Zdrowie mężczyzny od fizjologii do patologii, 103-119, Warszawa: PZWL.

Robinson, I.S., Blasdel, G., Cohen, O., Zhao, L.C., Bluebond-Langner, R. (2021). Surgical Outcomes Following Gender Affirming Penile Reconstruction: Patient-Reported Outcomes From a Multi-Center, International Survey of 129 Transmasculine Patients. The Journal of Sexual Medicine, 18(4), 800–811. https://doi.org/10.1016/j.jsxm.2021.01.183

Roden, R.C. (2023). Reversible interventions for menstrual management in adolescents and young adults with gender incongruence. Therapeutic Advances in Reproductive Health, 17, 26334941231158252. https://doi.org/10.1177/26334941231158251

Rodriguez-Wallberg, K., Obedin-Maliver, J., Taylor, B., Van Mello, N., Tilleman, K., Nahata, L. (2023). ‘Reproductive health in transgender and gender diverse individuals: A narrative review to guide clinical care and international guidelines. International Journal of Transgender Health, 24(1), 7–25. https://doi.org/10.1080/26895269.2022.2035883

Salas-Humara, C., Sequeira, G.M., Rossi, W. and Dhar, C.P. (2019). Gender affirming medical care of transgender youth, Current Problems in Pediatric and Adolescent Health Care, 49(9). https://doi.org/10.1016/j.cppeds.2019.100683

Smyczyńska, J. (2020). Okres prekoncepcyjny i ciąża jako czas troski o zdrowie prokreacyjne potomstwa – znaczenie mechanizmów epigenetycznych. Kwartalnki Naukowy Fides et Ratio, 43(3), 223–237. https://doi.org/10.34766/fetr.v43i3.307

Smyczyńska, J. (2021). Aspekty endokrynologiczne diagnostyki i terapii osób transseksualnych. (W:) B. Kmieciak (red.), Między chromosomem a paragrafem, 13-35, Warszawa: Wydawnictwo Instytutu Wymiaru Sprawiedliwości.

Smith, Y.L., van Goozen, S.H., Cohen-Kettenis, P.T. (2001). Adolescents with gender identity disorder who were accepted or rejected for sex reassignment surgery: a prospective follow-up study. Journal of American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 40(4), 472-81.

Socialstyrelsen: National Board of Health and Welfare (2022). Care of children and adolescents with gender dysphoria. Report 2022-3-7799. (From:) https://www.socialstyrelsen.se/globalassets/sharepoint-dokument/artikelkatalog/kunskapsstod/2022-3-7799.pdf (access: 09.07.2022).

Statistics Canada, (2022). Canada is the first country to provide census data on transgender and non-binary people. (From:) https://www150.statcan.gc.ca/n1/en/daily-quotidien/220427/dq220427b-eng.pdf?st=I3VW0jgh (access: 10.07.2023).

TRANZYCJA.PL Aktualności (2022) Co oznaczają zmiany w klasyfikowaniu transpłciowości w ICD-11? (From:) https://tranzycja.pl/aktualnosci/zmiany-w-klasyfikacji-icd11/ (access: 10.07.2023).

Turban, J.L., Beckwith, N., Reisner, S.L., Keuroghlian, A.S. (2020). Association between recalled exposure to gender identity conversion efforts and psychological distress and suicide attempts among transgender adults. JAMA Psychiatry, 77(1), 68–76. https://doi.org/10.1001/jamapsychiatry.2019.2285

U.S. Food and Drug Administration (2014). FDA evaluating risk of stroke, heart attack and death with FDA-approves testosterone products. Safety Announcement [01-31-2014].

Verveen, A., van der Miesen, A.I. R., de Graaf, N.M., Kreukels, B.P. C., de Vries, A.L. C., Steensma, T.D. (2023). Body Image in Adolescents with Gender Incongruence and Its Association with Psychological Functioning. International Journal of Environmental Research and Public Health, 20(4). https://doi.org/10.3390/ijerph20043349

Vita, R., Settineri, S., Liotta, M., Benvenga, S., Trimarchi, F. (2018). Changes in hormonal and metabolic parameters in transgender subjects on cross-sex hormone therapy: A cohort study. Maturitas, 107, 92-96. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2017.10.012

Wang, B., Hengel, R., Ren, R., Tong, S. and Bach, P.V. (2020). Fertility considerations in transgender patients. Current Opinion in Urology, 30(3), 349–354. https://doi.org/10.1097/MOU.0000000000000748

World Health Organization, (2018). International Classification of Diseases 11th Revision. (From:)https://icd.who.int/en (access: 09.07.2023).

World Health Organization, (2019). International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems 10th Revision (ICD-10)-WHO Version for 2019-covid-expanded (From:) https://icd.who.int/browse10/2019/en#/F60-F69 (access: 09.07.2023).

Zazula, M. (2021). Transseksualizm i geny. ((W:) B. Kmieciak (red.), Między chromosomem a paragrafem, 37-60, Warszawa: Wydawnictwo Instytutu Wymiaru Sprawiedliwości.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##