Słowa kluczowe
bioetyka
etyka medyczna
klauzula sumienia
samobójstwo wspomagane medycznie
Trybunał Konstytucyjny
Jak cytować
Abstrakt
Głównym celem artykułu jest analiza debaty etyczno-prawnej we Włoszech, która dotyczy korzystania z klauzuli sumienia przez pracowników służby zdrowia. Klauzula sumienia oznacza możliwość odmowy podejmowania takich działań zgodnych z prawem, które konkretny człowiek uznaje za moralnie złe i sprzeczne z jego osobistymi przekonaniami światopoglądowymi. Klauzula sumienia stanowi instytucję prawną umożliwiającą korzystanie z prawa do sprzeciwu sumienia. We włoskim systemie prawnym istnieją dwie formy możliwości odrzucenia obowiązującego prawa z racji światopoglądowych: odmowa służby wojskowej, która w tym kraju była obowiązkowa do 2004 r., a także medyczna zasada sprzeciwu sumienia. Gdy chodzi o lekarzy, farmaceutów, pielęgniarki czy położne, klauzula sumienia dotyczy w sposób szczególny takich procedur medycznych, jak pomoc w samobójstwie osób w podeszłym wieku lub nieuleczalnie chorych, aborcja chirurgiczna i farmakologiczna, diagnostyka prenatalna stosowana w celu uśmiercania istnień ludzkich z różnymi formami niepełnosprawności, wykorzystywanie ludzkich embrionów do badań laboratoryjnych itp. W Italii od wielu lat toczy się intensywny spór o stosowanie klauzuli sumienia w kontekście zabiegów aborcyjnych. W 2026 r. wypowiedział się w tej sprawie Trybunał Konstytucyjny, który poddał ocenie prawo obowiązujące w Regionie Sycylii. Uchwalona przez lokalny parlament ustawa mogła prowadzić do dyskryminacji pracowników służby zdrowia korzystających z klauzuli sumienia. Wyrok Trybunału wzmocnił konstytucyjną ważność zasady sprzeciwu sumienia, chroniąc ją przed atakami ze strony niektórych polityków i działaczy pro-choice. Natomiast środowiska pro-life uznały ten wyrok za zwycięstwo wolności sumienia, prawa naturalnego, zdrowego rozsądku i praw człowieka. Spór o klauzulę sumienia prowadzony we Włoszech dotyka wielu istotnych zagadnień z pogranicza prawa i etyki. Przeprowadzone analizy wykazały, że pracownicy służby zdrowia powinni mieć zagwarantowane prawo do niepodejmowania tych zabiegów medycznych, które są sprzeczne z ich przekonaniami moralnymi i religijnymi.
Bibliografia
Bianchi, B. (2023). “Non resistere al male con il male”: Obiezione di coscienza e pacifismo nel pensiero di Tolstoj [“Do not resist evil with evil”: Conscientious objection and pacifism in Tolstoy’s thought]. Biblion.
Bigazzi, M. (2025, December 31). Campana dei bimbi non nati: Intervista a mons. Antonio Suetta realizzata da Maria Bigazzi [Bell for the unborn children: Interview with Msgr. Antonio Suetta by Maria Bigazzi]. La Nuova Bussola Quotidiana. https://lanuovabq.it/it/campana-dei-bimbi-non-nati-suetta-un-richiamo-contro-laborto
Campanelli, G. (2023). Obiezione di coscienza e suicidio medicalmente assistito: Esercizio di un diritto o limitazione della libertà altrui [Conscientious objection and physician-assisted suicide: Exercise of a right or limitation of the freedom of others]. Giappichelli Editore.
Caporale, C., & Palazzani, L. (Eds.). (2024). Dialogo sul suicidio medicalmente assistito [Dialogue on physician-assisted suicide]. CNR Edizioni.
Corte Costituzionale. (2026, February 11). Sentenza n. 42/2026: Procedure selettive di reclutamento del personale per le aree funzionali per l’interruzione volontaria di gravidanza (IVG) [Judgment No. 42/2026: Selection procedures for the recruitment of personnel for the functional areas for voluntary termination of pregnancy]. Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, 1a Serie Speciale—Corte Costituzionale, (13), 40–47. https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2026/04/01/T-260042/S1
Dalla Torre, G. (1992). Il primato della coscienza: Laicità e libertà nell’esperienza giuridica contemporanea [The primacy of conscience: Secularism and freedom in contemporary legal experience]. Studium.
Dalla Torre, G. (2003). Europa, quale laicità? [Europe: What secularism?]. San Paolo.
Dovico, E. (2025a, May 30). Bye bye coscienza, in Sicilia concorsi per soli abortisti [Bye-bye conscience: Competitions for abortionists only in Sicily]. La Nuova Bussola Quotidiana. https://lanuovabq.it/it/bye-bye-coscienza-in-sicilia-concorsi-per-soli-abortisti
Dovico, E. (2025b, August 7). Concorsi per non obiettori, Roma impugna la legge della Sicilia [Competitions for non-objectors: Rome challenges the Sicilian law]. La Nuova Bussola Quotidiana. https://lanuovabq.it/it/concorsi-per-non-obiettori-roma-impugna-la-legge-della-sicilia
Federazione Nazionale degli Ordini della Professione di Ostetrica. (2025, October 15). Circolare n. 45/2025: DDL A.S. 1399 (Sen. Crisanti e altri) rubricato “Modifiche al decreto legislativo 9 novembre 2007, n. 206, in materia di attività di competenza dell’ostetrica” [Circular No. 45/2025]. https://www.fnopo.it/files/1760541440_Circolare%2045.2025.pdf
Gagliardi, C. (2018). Eguaglianza delle libertà e obiezione di coscienza all’aborto [Equality of freedoms and conscientious objection to abortion]. Diritto e Religioni, 13(1), 187–198.
Gandola, G. (2026, May 16). Già si parla di obiezione di coscienza, ma in Italia non c’è il diritto a morire [Conscientious objection is already being discussed, but in Italy there is no right to die]. La Verità, 7.
Decreto legislativo 9 novembre 2007, n. 206: Attuazione della direttiva 2005/36/CE relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali, nonché della direttiva 2006/100/CE che adegua determinate direttive sulla libera circolazione delle persone a seguito dell’adesione di Bulgaria e Romania [Legislative Decree No. 206 of November 9, 2007: Implementation of Directive 2005/36/EC on the recognition of professional qualifications and Directive 2006/100/EC adapting certain directives on the free movement of persons following the accession of Bulgaria and Romania]. Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, 261, Supplemento ordinario n. 228. https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2007/11/09/007G0224/sg
Disegno di legge S. 1408, XIX Legislatura: Disposizioni in materia di morte medicalmente assistita [Proposed bill S. 1408, 19th Legislature: Provisions on medically assisted death]. Senato della Repubblica. https://www.senato.it/leggi-e-documenti/disegni-di-legge/scheda-ddl?did=58949
Kobyliński, A. (2015). Prymat prawa nad etyką? Nowy etap włoskiego sporu o metodę in vitro [The primacy of law over ethics? A new phase of the Italian dispute over in vitro fertilization]. Studia Ecologiae et Bioethicae, 13(2), 45–67. https://doi.org/10.21697/seb.2015.13.2.03
Kobyliński, A. (2024). Osoba w centrum? Specyfika debaty bioetycznej we Włoszech [The person at the center? The specificity of the bioethical debate in Italy]. Wydawnictwo Naukowe UKSW.
Kućko, W. (2020). Approcci contemporanei all’etica dei farmacisti e la loro valutazione alla luce dei princìpi della bioetica personalista [Contemporary approaches to pharmacy ethics and their evaluation in the light of the principles of personalistic bioethics]. Studia Ecologiae et Bioethicae, 18(3), 59–71. https://doi.org/10.21697/seb.2020.18.3.07
Legge 22 maggio 1978, n. 194: Norme per la tutela sociale della maternità e sull’interruzione volontaria della gravidanza [Law No. 194 of 22 May 1978: Provisions for the social protection of motherhood and the voluntary termination of pregnancy]. Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, Serie Generale, No. 140. https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/1978/05/22/078U0194/sg
Legge 22 dicembre 2017, n. 219: Norme in materia di consenso informato e di disposizioni anticipate di trattamento [Law No. 219 of 22 December 2017: Provisions on informed consent and advance healthcare directives]. Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, Serie Generale, No. 12. https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2018/1/16/18G00006/sg
Legge regionale 5 giugno 2025, n. 23: Norme in materia di sanità [Law No. 23 of June 5, 2025: Health regulations]. Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana, 26(Supplemento ordinario n. 1), 2–7. https://www.gazzettaufficiale.it/eli/gu/2026/02/14/7/s3/pdf
Ministero della Salute. (2024). Relazione del Ministro della salute sulla attuazione della legge contenente norme per la tutela sociale della maternità e per l’interruzione volontaria di gravidanza (legge 194/78): Dati 2022 [Report of the Minister of Health on the implementation of the law containing provisions for the social protection of maternity and voluntary termination of pregnancy (Law 194/78): 2022 data]. https://www.salute.gov.it/new/it/pubblicazione/relazione-del-ministro-della-salute-sulla-attuazione-della-legge-contenente-norme-la/
Ministero della Salute. (2026). Relazione del Ministro della salute sulla attuazione della legge contenente norme per la tutela sociale della maternità e per l’interruzione volontaria di gravidanza (legge 194/78): Dati 2023 [Report of the Minister of Health on the implementation of the law containing provisions for the social protection of maternity and voluntary termination of pregnancy (Law 194/78): 2023 data]. https://www.salute.gov.it/new/it/pubblicazione/relazione-del-ministro-della-salute-sulla-attuazione-della-legge-contenente-norme-0/
Moń, R. (2009). Moralne źródła deontologii lekarskiej [Moral sources of medical deontology]. Warszawskie Studia Teologiczne, 22(1), 175–184.
Quaglia, V., & Ghigi, R. (2023). Fare o rifiutare un aborto: Sociologia dell’obiezione di coscienza [Having or refusing an abortion: The sociology of conscientious objection]. Salute e Società, 22(3), 147–163. https://doi.org/10.3280/SES2023-003011
Saporiti, M. (2023). La libertà di obbedire: Verso una teoria generale dell’obiezione di coscienza [The freedom to obey: Toward a general theory of conscientious objection]. Giappichelli.
Scandroglio, T. (2025, October 17). Ostetriche che praticano aborti, la folle proposta di PD e 5 Stelle [Midwives performing abortions: The Democratic Party and Five Star Movement’s crazy proposal]. La Nuova Bussola Quotidiana. https://lanuovabq.it/it/ostetriche-che-praticano-aborti-la-folle-proposta-di-pd-e-5-stelle
Senato della Repubblica. (2025). Atto Senato n. 1399: Modifiche al decreto legislativo 9 novembre 2007, n. 206, in materia di attività di competenza dell’ostetrica [Senate Bill No. 1399: Amendments to Legislative Decree No. 206 of November 9, 2007, concerning activities within the professional scope of midwives]. https://www.senato.it/leggi-e-documenti/disegni-di-legge/scheda-ddl?tab=datiGenerali&did=58921
Spasiano, F. (2026, June 1). Il nodo che divide laici e cattolici sul fine vita [The issue dividing secularists and Catholics over end-of-life care]. Il Dubbio, 6.
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Prawa autorskie (c) 2026 Kwartalnik Naukowy Fides et Ratio